2021年 7月 更新
新型コロナウイルスの影響により、表記されている店舗やサービス情報に変更があるかもしれません。あらかじめご了承ください。
情報収集の方法は?
日本語フリーペーパー
現在口コミがありません。
おすすめウェブサイト・ブログ
名称 | 口コミ情報 |
モアイのチリブログ | チリの一般情報で役立つものが多く、よく利用しています。 |
Alert Noticias Valparaiso | バルパライソ州のニュースサイト。SNSアカウントでフォローしています。 |
Sitiodelsuceso.cl | バルパライソ州のニュースサイト。SNSアカウントでフォローしています。 |
Mさん
在留届を提出すると配信される、在チリ大使館からのメールで情報収集しています。
生活に必要な語学力は?
Mさん
基本的に英語は通じないので、日常生活はすべてスペイン語になります。
私はスペイン語が話せませんが、買い物や移動程度であれば話せなくても指差しで伝えたり、Google翻訳を利用しています。
商品パッケージの説明書きやレストランのメニューなどはGoogle翻訳のカメラ機能を利用すると早くて便利です。
薬局など予め伝えたいことや買うものが決まっているときは、家で単語や文章を書いたメモを作り、その場で相手に見せています。
私はスペイン語が話せませんが、買い物や移動程度であれば話せなくても指差しで伝えたり、Google翻訳を利用しています。
商品パッケージの説明書きやレストランのメニューなどはGoogle翻訳のカメラ機能を利用すると早くて便利です。
薬局など予め伝えたいことや買うものが決まっているときは、家で単語や文章を書いたメモを作り、その場で相手に見せています。
飲料水って、どうしてる?
Mさん
基本的にチリの水道水(硬水)は飲めると言われていますが、ご自身の体質によると思います。
我が家では当初、加熱する料理やお米を炊く際には水道水を使用していました。私は大丈夫でしたが、夫は少しお腹を痛めたようなので、その後は料理で使用するお水もミネラルウォーターに切り替えました。ウォーターサーバーは使用しておらず、ネットスーパーで、6Lボトル(料理用)、2Lボトル(飲料用)を大量買いしています。
我が家では当初、加熱する料理やお米を炊く際には水道水を使用していました。私は大丈夫でしたが、夫は少しお腹を痛めたようなので、その後は料理で使用するお水もミネラルウォーターに切り替えました。ウォーターサーバーは使用しておらず、ネットスーパーで、6Lボトル(料理用)、2Lボトル(飲料用)を大量買いしています。
治安は?
Mさん
駐在員の生活圏は割と安全なエリアだと思います。日常生活ではナーバスになりすぎる必要はないものの、多くの人が集まる場所では以下の点に気をつけてください。
スマートフォンはよく盗まれ、歩きながらスマートフォンを見ていると手元から抜かれます。
マンションの管理人からは、胸元のゴールドネックレスも引きちぎられると言われ、外すか服で隠すように注意されました。
深夜の歩行は非常に危険なので、近距離でも必ず車に乗ることをおすすめします。
万が一お金や携帯を盗られた場合は、抵抗せずに身の安全を優先させましょう。
反政府デモや抗議活動もしばしば起きるので、おすすめサイトで紹介したニュースサイトで予定と場所をチェックしています。
スマートフォンはよく盗まれ、歩きながらスマートフォンを見ていると手元から抜かれます。
マンションの管理人からは、胸元のゴールドネックレスも引きちぎられると言われ、外すか服で隠すように注意されました。
深夜の歩行は非常に危険なので、近距離でも必ず車に乗ることをおすすめします。
万が一お金や携帯を盗られた場合は、抵抗せずに身の安全を優先させましょう。
反政府デモや抗議活動もしばしば起きるので、おすすめサイトで紹介したニュースサイトで予定と場所をチェックしています。
日々の買い物は、どんなところでしてる?
1.日系・韓国系 2.ローカル 3.ネットスーパー 4.その他
名称 | 口コミ情報 | |
2 | JUMBO | 欧米系の輸入食材も手に入る、チリの中では高級な部類のスーパーです。 |
2 | Lider | アメリカ・ウォルマート系スーパー。PB商品もあり、ややお買い得です。 |
4 | フェリア(青空市場) | 決まった曜日に、各エリアで青空市場が開かれています。スーパーより値段が安く新鮮です。 |
Mさん
日本の食材はなかなか手に入りません。日系スーパーはなく、中国系雑貨店にアジア系乾物食材(中華系インスタントラーメンやお茶、お菓子など)が置いてある程度です。
日本の食材は首都サンティアゴへの買い出し、または日本からの航空便で調達しています。(2021年7月現在は新型コロナウイルスの影響により調達が困難となっています。)
日本の食材は首都サンティアゴへの買い出し、または日本からの航空便で調達しています。(2021年7月現在は新型コロナウイルスの影響により調達が困難となっています。)
もしも病気になったら・・・?
日本語が通じる病院
現在口コミがありません。
日本語は通じないが日本人が利用する病院
さん
日本語・英語の通じる病院はありません。夫の会社の同僚は、現地スタッフが同行してスペイン語を英語に訳してもらい、受診したことがあると聞いています。
初心者におすすめのアプリは?
1.交通系 2.デリバリー系 3.その他
名称 | 口コミ情報 | |
1 | Uber | 配車アプリ |
2 | Rappi | フードデリバリーアプリ |
3 | LINEのような機能が利用できるチャットアプリ |
チリ ビーニャ・デル・マールでおすすめの場所
Mさん
(観光地)
・バルパライソ市…「バルパライソの開港都市とその歴史的な街並み」は世界遺産に登録されています。
・イースター島…世界遺産。距離はありますが同じバルパライソ州に属しています。首都サンティアゴ から飛行機で5時間程度です。
・バルパライソ市…「バルパライソの開港都市とその歴史的な街並み」は世界遺産に登録されています。
・イースター島…世界遺産。距離はありますが同じバルパライソ州に属しています。首都サンティアゴ から飛行機で5時間程度です。
(レストラン・カフェ)
・Tierra de Fuego…海沿いのシーフードレストラン。お値段は高めです。
・Sushi Home…日系レストラン。
・Helene&Martin…マカロンやシュークリームなどのスイーツのお店。
・Bakery Lynch…パン屋さん。カフェを併設しています。
(その他)
・Casino de Viña del Mar…カジノ。ギラギラしすぎておらず、初めてのカジノ体験でも居心地が悪くなることはないと思います。
日本から持って行った方がよいものベスト3は?
Mさん
1.化粧水・メイク落とし(現地では拭きとり化粧水が流通しています。)
2.コンタクトレンズ・コンタクト洗浄液(入手はできますが高額です。)
3.炊飯器(現地には売っていないです。日本から海外電圧対応のものを持って来れば、変圧器なしで使用できます。)
2.コンタクトレンズ・コンタクト洗浄液(入手はできますが高額です。)
3.炊飯器(現地には売っていないです。日本から海外電圧対応のものを持って来れば、変圧器なしで使用できます。)
日本と違って困ったことは何ですか
Mさん
夏は想像以上に寒いです。私は夏に到着したのですが、ヒートテックと数枚の長袖がフル稼働でした。当然現地でも調達できますが、到着後はやることがたくさんあるので、厚手の服をしっかり持って行きましょう。
ほぼ雨が降らないせいか、傘が売られているのをなかなか見つけられません。あまり使う機会はありませんが、日本から折畳み傘を持って行った方がいいと思います。
日本の百円ショップのような、安くて質のいい収納グッズがありません。(あっても高いか好みのものではない。)
日本の家で使用していた百円ショップのカゴは、収納していた中身と一緒にそのまま船便に積んで持ってきた方がよかったと思いました。
ほぼ雨が降らないせいか、傘が売られているのをなかなか見つけられません。あまり使う機会はありませんが、日本から折畳み傘を持って行った方がいいと思います。
日本の百円ショップのような、安くて質のいい収納グッズがありません。(あっても高いか好みのものではない。)
日本の家で使用していた百円ショップのカゴは、収納していた中身と一緒にそのまま船便に積んで持ってきた方がよかったと思いました。
中古品を購入できる店舗、ウェブサイト、コミュニティは?
現在口コミがありません。
主な交通手段や、気をつけることは?
名称 | 口コミ情報 |
Uber | 乗る際に、ナンバープレート、名前と行先きを確認するようにしています。 |
バス | 乗車の際に運賃を払います。距離に応じて値段が変わるので降りたい場所を伝えます。大きいお金だとお釣りをもらえません。バッグは必ず前に持ち、不用意に財布やスマートフォンを出さないよう気を付けています。 |
メトロ | suicaのようなカードに運賃をチャージして乗ります。バッグは必ず前に持ち、不用意に財布とスマートフォンを出さないよう気を付けています。 |
ビーニャ・デル・マールのここが好き♪
Mさん
チリは経済的にかなり発展しているので、生活はしやすいと思います。
ビーニャ・デル・マール市は、日系のスーパーがなく食材が手に入りにくいことや日本人コミュニティがない点については、首都に比べてハードシップは上がります。とはいえ、海が目の前の素敵な街なので、日本的なものに拘らなければとても過ごしやすいと思います。
ビーニャ・デル・マール市は、日系のスーパーがなく食材が手に入りにくいことや日本人コミュニティがない点については、首都に比べてハードシップは上がります。とはいえ、海が目の前の素敵な街なので、日本的なものに拘らなければとても過ごしやすいと思います。
運営メンバーしの
これから海外へ渡航予定のプレ駐在妻、駐在夫の方は渡航前オリエンテーションの案内もぜひご覧ください!
Enjoy your life in VIÑA DEL MAR!